[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|-426px||||” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n
Markkinointia voi tehd\u00e4 monella tavalla. Tavallisia tapoja toteuttaa kielipalveluyrityksen markkinointia ovat s\u00e4hk\u00f6postimarkkinointi ja muu mahdollisten asiakasyritysten kontaktoiminen. Lis\u00e4ksi yritt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 voi olla profiilit erilaisissa palveluissa, joista mahdolliset asiakkaat voivat h\u00e4net l\u00f6yt\u00e4\u00e4. Verkkosivusto on suositeltava, mutta kaikilla sit\u00e4 ei ole. Jos et halua luoda verkkosivustoa, huolehdi verkkon\u00e4kyvyydest\u00e4si. Jos sinua ei l\u00f6yd\u00e4 verkosta, sinua ei ole\u00a0\u2013 kuinka moneen sellaiseen\u00a0palveluntarjoajaan itse luotat, jonka tietoja et l\u00f6yd\u00e4 verkosta?<\/p>\n
<\/p>\n
Alalla on useita maailmanlaajuisia portaaleja, joihin kielipalveluyritt\u00e4j\u00e4 voi luoda profiilin ja joista voivat etsi\u00e4 tekij\u00f6it\u00e4 toimeksiannoilleen. N\u00e4iss\u00e4 palveluissa asiakkaat voivat my\u00f6s ilmoittaa tarpeistaan.<\/p>\n
Esimerkkej\u00e4 t\u00e4llaisista portaaleista\u00a0 ovat\u00a0<\/span>Proz.com<\/a>,\u00a0TranslatorsCaf\u00e9.com<\/a>\u00a0ja\u00a0TranslationDirectory.com<\/a>. N\u00e4it\u00e4 palveluja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien etsimiseen\u00a0p\u00e4\u00e4asiassa k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistot. On hyv\u00e4 muistaa, ett\u00e4 palvelujen kautta tulee hyvien kontaktien lis\u00e4ksi\u00a0todenn\u00e4k\u00f6isesti my\u00f6s\u00a0paljon ala-arvoisia hintatarjouksia.\u00a0Muista my\u00f6s esimerkiksi omia kieliparejasi edustavien maiden k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4j\u00e4rjest\u00f6jen hakemistoprofiilit, niiss\u00e4 n\u00e4kyvyys on mahdollista j\u00e4senmaksua vastaan.<\/p>\n <\/p>\n Yksi parhaista k\u00e4yntikorteista verkossa on yrityksen tai yritt\u00e4j\u00e4n oma verkkosivusto. Sivusto voi olla hyvin yksinkertainenkin, vaikka vain yksi sivu, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaiken tarvittavan tiedon (tarjottavat palvelut ja yhteystiedot). Jos et halua luoda omaa sivustoa, huolehdi ainakin siit\u00e4, ett\u00e4 sinulla on\u00a0LinkedIn<\/a>-profiili, jossa tietosi ovat ajan tasalla. Mieti my\u00f6s, miss\u00e4 asiakkaasi ovat: LinkedIn-profiilin voi luoda kaikilla sen tukemilla kielill\u00e4.\u00a0Useimmat toimeksiantajat tarkistavat yhteisty\u00f6kumppaniensa LinkedIn-profiilin, joten sen eteen kannattaa n\u00e4hd\u00e4 hieman vaivaa.\u00a0Vakuuttavan profiilin luot esimerkiksi\u00a0n\u00e4iden vinkkien<\/a>\u00a0avulla. Tutustu my\u00f6s tuntemiesi k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien tai vaikkapa\u00a0t\u00e4m\u00e4n sivuston tekij\u00f6iden<\/a>\u00a0LinkedIn-profiileihin.<\/p>\n <\/p>\n Blogit ovat suosittu tapa tehd\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6markkinointia. Vaativasta asiantuntijapalveluaiheesta bloggaaminen edellytt\u00e4\u00e4 kuitenkin kokemusta ja osaamista. Siksi blogi ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 sovellu markkinointity\u00f6kaluksi uraansa aloittelevalle. Tutustu alan toimijoiden ja yritysten blogeihin. T\u00e4ss\u00e4 on muutama\u00a0tutustumisen arvoinen\u00a0blogi:<\/p>\n Turkulaisen k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimisto Traduct Oy:n blogi<\/a> <\/p>\n Markkinointia voi tehd\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse. Erityisesti k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoille markkinoitaessa s\u00e4hk\u00f6posti on usein toimiva keino. Laadi kontaktointilista huolellisesti: Tutustu toimistojen verkkosivustoihin ja valitse ne toimistot, joita haluat kontaktoida. L\u00e4het\u00e4 lyhyt viesti ja CV, jossa ovat t\u00e4rkeimm\u00e4t tiedot sinusta, tarjoamistasi palveluista, k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4si ty\u00f6kaluista ja hintasi. K\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistojen sivuilla on yleens\u00e4\u00a0ohjeet, miten heid\u00e4n toimittajakantaansa p\u00e4\u00e4see. Noudata ohjeita. Jos et saa vastausta, selvit\u00e4 toimiston vendor manager ja l\u00e4het\u00e4 h\u00e4nelle viesti suoraan.<\/p>\n Suoria asiakkaita ei kannata kontaktoida s\u00e4hk\u00f6postitse ilman muuta edelt\u00e4v\u00e4\u00e4 yhteydenottoa. Viestisi p\u00e4\u00e4tyy helposti roskakoriin tai roskapostisuodattimeen.<\/p>\n <\/p>\n Asiakkaita voi hankkia perinteisesti soittelemalla. Se ei ole helppoa eik\u00e4 erityisen tehokasta. Hyv\u00e4n soittolistan laatiminen vaatii pitk\u00e4llist\u00e4 taustaty\u00f6t\u00e4: on valittava ala, jonka yrityksi\u00e4 l\u00e4hdet kontaktoimaan, tutustuttava yritysten verkkosivustoihin, soitettava yrityksen vaihteeseen ja pyydett\u00e4v\u00e4 puhelimeen henkil\u00f6\u00e4, joka vastaa kielipalvelujen ostamisesta. Se puolestaan vaihtelee paljon yrityksitt\u00e4in ja ihan senkin mukaan, mink\u00e4 erikoisalan toimeksiantoja haet.<\/p>\n Monissa yrityksiss\u00e4 puhelinvaihteen hoitajaa on ohjeistettu olemaan yhdist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 puhelua, jos soittaja ei osaa pyyt\u00e4\u00e4 oikeaa henkil\u00f6\u00e4 nimelt\u00e4. Pelkk\u00e4 teht\u00e4v\u00e4nimike ei siis v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 riit\u00e4, vaan pit\u00e4isi tiet\u00e4\u00e4 henkil\u00f6n nimi.<\/p>\n <\/p>\n Sek\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoasiakkaita ett\u00e4 suoria asiakkaita voi hankkia verkostojen avulla. Paras tapa on k\u00e4yd\u00e4 l\u00e4pi kaikki omat tutut: perhetutut, sukulaiset, yst\u00e4v\u00e4t, LinkedIn-kontaktit. Kerro heille tarjoamistasi palveluista.<\/p>\n Erilaiset konferenssit, messut ja tapahtumat ovat my\u00f6s hyvi\u00e4 paikkoja luoda verkostoja ja markkinoida omia palveluja. K\u00e4\u00e4nn\u00f6salan tilaisuuksissa tapaa toisia k\u00e4\u00e4nt\u00e4ji\u00e4 ja tulkkeja, joiden kanssa voi verkostoitua ja tehd\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4. N\u00e4iss\u00e4 tilaisuuksissa on paikalla usein my\u00f6s k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistojen edustajia, joita kannattaa l\u00e4hesty\u00e4 ja joille kannattaa antaa k\u00e4yntikortti.<\/p>\n Muiden alojen tapahtumat ja messut ovat my\u00f6s hyvi\u00e4 tapoja l\u00f6yt\u00e4\u00e4 suoria asiakkaita. Erilaiset yritt\u00e4j\u00e4tapahtumat ovat hyvi\u00e4 verkostoitumispaikkoja. Meid\u00e4n alallamme pienikin yritys voi olla suuri asiakas.<\/p>\n <\/p>\n Pienen kielipalveluyrityksen ei kannata ostaa Helsingin Sanomien etusivua mainostilakseen. Kustannus on liian suuri suhteessa hy\u00f6tyyn. Sen sijaan verkkomainontaa kannattaa harkita. Se on suhteellisen edullista, ja kustannukset on helppo pit\u00e4\u00e4 kurissa. Kun palvelujen kohteena ovat yritykset, j\u00e4rkevimm\u00e4t\u00a0kanavat ovat Google-mainokset ja LinkedIn-mainokset.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Markkinointia voi tehd\u00e4 monella tavalla. Tavallisia tapoja toteuttaa kielipalveluyrityksen markkinointia ovat s\u00e4hk\u00f6postimarkkinointi ja muu mahdollisten asiakasyritysten kontaktoiminen. Lis\u00e4ksi yritt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 voi olla profiilit erilaisissa palveluissa, joista mahdolliset asiakkaat voivat h\u00e4net l\u00f6yt\u00e4\u00e4. Verkkosivusto on suositeltava, mutta kaikilla sit\u00e4 ei ole. Jos et halua luoda verkkosivustoa, huolehdi verkkon\u00e4kyvyydest\u00e4si. Jos sinua ei l\u00f6yd\u00e4 verkosta, sinua ei ole\u00a0\u2013 kuinka moneen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":138,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-148","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<\/h3>\n
Verkkosivusto ja LinkedIn-profiili<\/h4>\n
<\/h3>\n
Blogi<\/h4>\n
Tabuja k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille<\/a>
K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja kielipalvelu Lokakuun blogi<\/a>\u00a0
S\u00e4rm\u00e4 Communications Oy:n blogi<\/a><\/p>\nS\u00e4hk\u00f6posti<\/h4>\n
Kylm\u00e4t soitot<\/h4>\n
Tapahtumat (verkostoituminen)<\/h4>\n
Verkkomainonta<\/h4>\n