{"id":2,"date":"2021-12-02T15:58:29","date_gmt":"2021-12-02T15:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/?page_id=2"},"modified":"2022-10-10T08:52:56","modified_gmt":"2022-10-10T08:52:56","slug":"etusivu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","title":{"rendered":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][et_pb_column _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” type=”4_4″][et_pb_accordion _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][et_pb_accordion_item title=”Johdanto” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ open=”on”]<\/p>\n

Joukko kokeneita k\u00e4\u00e4nt\u00e4ji\u00e4 ja tulkkeja yhdisti voimansa ja laati toimialastaan k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n oppaan, K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan, jonka ensisijainen kohderyhm\u00e4 ovat alaa opiskelevat, alalle pyrkiv\u00e4t ja yritystoiminnan perustamista harkitsevat. My\u00f6s alalla jo toimivat ammattilaiset voivat saada siit\u00e4 hy\u00f6dyllisi\u00e4 vinkkej\u00e4 ja uusia ajatuksia.<\/p>\n

K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan s\u00e4vy on kaunistelematon mutta rakentava ja rohkaiseva \u2013 paljon n\u00e4hneet ammattilaiset kertovat alalla p\u00e4rj\u00e4\u00e4misen vinkkej\u00e4 konkreettisella tavalla.\u00a0<\/p>\n

K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 ja tulkki eiv\u00e4t ole suojattuja ammattinimikkeit\u00e4, joten kuka tahansa voi harjoittaa n\u00e4it\u00e4 ammatteja. Siksi kaikilla alalla ty\u00f6skentelevill\u00e4 ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ole k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- tai tulkkausalan koulutustaustaa. Koska k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4 ja tulkkausta ty\u00f6kseen tekevist\u00e4 suurin osa ty\u00f6llist\u00e4\u00e4 itsens\u00e4, t\u00e4ss\u00e4 sivustossa keskityt\u00e4\u00e4n ensisijaisesti itsens\u00e4 ty\u00f6llist\u00e4miseen, ei ty\u00f6skentelyyn k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistossa tai muussa yrityksess\u00e4. Kun k\u00e4yt\u00e4mme sanaa yritt\u00e4j\u00e4, tarkoitamme kaikkia itsens\u00e4 ty\u00f6llist\u00e4misen muotoja: varsinaista yritt\u00e4jyytt\u00e4, kevytyritt\u00e4jyytt\u00e4 ja freelancerina toimimista eli ty\u00f6n tekemist\u00e4 useille toimeksiantajille verokortilla.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”LUKUOHJE” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” open=”off”]<\/p>\n

K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjassa on kansi, sis\u00e4llysluettelo, lukuja ja alalukuja. Sivuston yl\u00e4laidassa oleva sis\u00e4llysluettelo sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 linkit kaikkiin kirjan lukuihin ja alalukuihin. Voit selata kirjaa eteen- ja taaksep\u00e4in jokaisen sivun alalaidassa olevien Edellinen- ja Seuraava-linkkien avulla. Sivujen laidassa on valikko, jonka kautta voit siirty\u00e4 suoraan haluamaasi lukuun. Takaisin alkuun eli kansisivulle p\u00e4\u00e4set aina napsauttamalla sivuston vasemman yl\u00e4kulman logoa.<\/p>\n

Kirjan sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n, ja siihen lis\u00e4t\u00e4\u00e4n lukuja aika ajoin. Kirjasta on tehty my\u00f6s englanninkielinen k\u00e4\u00e4nn\u00f6s, jota p\u00e4\u00e4set lukemaan sivuston yl\u00e4laidan English-painikkeesta. Painike on n\u00e4kyviss\u00e4 niill\u00e4 sivuilla, joista on olemassa englanninkielinen versio.<\/p>\n

Jos haluat ehdottaa kirjaan uusia aiheita, antaa palautetta tai keskustella k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkausalan asioista kirjan tekij\u00f6iden ja muiden lukijoiden kanssa, seuraa meit\u00e4 Facebookissa<\/a>.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Kirjan synty” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” open=”off”]<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 sivusto sai alkunsa 19.10.2015, kun Liisa Laakso-Tammisto, yksi tekij\u00f6ist\u00e4, heitti kielipalveluiden parissa toimivan joukon suljettuun Facebook-ryhm\u00e4\u00e4n idean. H\u00e4n kirjoitti n\u00e4in: \u201dKuulkaa yst\u00e4v\u00e4t. Kirjoitetaan kirja. Tehd\u00e4\u00e4n verkkojulkaisu. Siin\u00e4 voisi olla ohjeita alalle pyrkiville siit\u00e4, miten l\u00e4hesty\u00e4 t\u00f6iden saamiseen ja toimeentuloon liittyvi\u00e4 asioita. Kirjan kirjoittajien pit\u00e4isi edustaa laajasti alan osaamista: k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoja, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4yritt\u00e4ji\u00e4 ja tulkkeja. Milt\u00e4s kuulostaa? Olen muuten ihan vakavissani.\u201d<\/p>\n

Avauksesta virisi vilkas keskustelu. Loimme yhteisen verkkoasiakirjan, johon kaikki halukkaat saivat k\u00e4yd\u00e4 kirjoittamassa. Muokkasimme tekstej\u00e4 pitkin talvea, ja esittelimme osaa syntyneist\u00e4 teksteist\u00e4 Joensuun K\u00e4Tu-symposiumissa kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2016. Saimme yleis\u00f6lt\u00e4 palautetta, jonka otimme huomioon muokatessamme kirjan tekstej\u00e4.<\/p>\n

Syyskuussa 2016 julkaistiin kirjan kaksi ensimm\u00e4ist\u00e4 lukua, ja v\u00e4h\u00e4 v\u00e4h\u00e4lt\u00e4 niit\u00e4 tuli lis\u00e4\u00e4. Tekstit k\u00e4\u00e4nnettiin my\u00f6s englanniksi osin yhteisty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6stieteen opiskelijoiden kanssa. Kirjan ymp\u00e4rille on syntynyt muutakin toimintaa \u2013 tekij\u00e4t ovat k\u00e4yneet puhumassa kirjasta yliopistoissa ja kansainv\u00e4lisiss\u00e4 konferensseissa ja j\u00e4rjest\u00e4neet erilaisia koulutuksia. Helmikuussa 2020 pidettiin ensimm\u00e4inen Ter\u00e4ss\u00e4<\/a>, k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien ja tulkkien ammattip\u00e4iv\u00e4. Nykyisin kirjaa yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 ja muusta toiminnasta vastaa K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit ry.<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 1″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/?page_id=35″ image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Toiminnan aloittaminen<\/strong><\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 2″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/?page_id=50″ image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1_luku2.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ammattimainen toiminta<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 3″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/luku-3-brandi-ja-maine\/” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_luku3.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Br\u00e4ndi ja maine<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 4″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/luku-4-markkinointi-ja-asiakashankinta\/” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1_luku4.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Markkinointi ja asiakashallinta<\/strong><\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 5″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/luku-5-verkostoituminen\/” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1_luku5_1.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Verkostoituminen<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 6″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/luku-6-asiakkaat\/” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1_luku6.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Asiakkaat<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 7″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/luku-7-kannattavuus-ennen-kaikkea\/” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1_luku7_luku7_luku7_luku7.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kannattavuus ennen kaikkea<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 8″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/luku-8-ongelmatilanteiden-ehikaisy-ja-hallinta\/” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1_luku9_luku9.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ongelmatilanteiden ehk\u00e4isy ja hallinta<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 9″ url=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/luku-9-sopiminen\/” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1-1.jpg” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Sopiminen<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Luku 10″ url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU5NyJ9fQ==@” image=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_oikee_ilmantekstei_luku8.jpg” _builder_version=”4.18.0″ _dynamic_attributes=”url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

OMIEN TY\u00d6PROJEKTIEN HALLINTA<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joukko kokeneita k\u00e4\u00e4nt\u00e4ji\u00e4 ja tulkkeja yhdisti voimansa ja laati toimialastaan k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n oppaan, K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan, jonka ensisijainen kohderyhm\u00e4 ovat alaa opiskelevat, alalle pyrkiv\u00e4t ja yritystoiminnan perustamista harkitsevat. My\u00f6s alalla jo toimivat ammattilaiset voivat saada siit\u00e4 hy\u00f6dyllisi\u00e4 vinkkej\u00e4 ja uusia ajatuksia. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan s\u00e4vy on kaunistelematon mutta rakentava ja rohkaiseva \u2013 paljon n\u00e4hneet ammattilaiset kertovat alalla p\u00e4rj\u00e4\u00e4misen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nK\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joukko kokeneita k\u00e4\u00e4nt\u00e4ji\u00e4 ja tulkkeja yhdisti voimansa ja laati toimialastaan k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n oppaan, K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan, jonka ensisijainen kohderyhm\u00e4 ovat alaa opiskelevat, alalle pyrkiv\u00e4t ja yritystoiminnan perustamista harkitsevat. My\u00f6s alalla jo toimivat ammattilaiset voivat saada siit\u00e4 hy\u00f6dyllisi\u00e4 vinkkej\u00e4 ja uusia ajatuksia. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan s\u00e4vy on kaunistelematon mutta rakentava ja rohkaiseva \u2013 paljon n\u00e4hneet ammattilaiset kertovat alalla p\u00e4rj\u00e4\u00e4misen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-10T08:52:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\",\"name\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-02T15:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-10T08:52:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\",\"name\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\",\"description\":\"k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n opas aloitteleville k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille ja tulkeille\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#organization\",\"name\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.jpg\",\"width\":509,\"height\":530,\"caption\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","og_description":"Joukko kokeneita k\u00e4\u00e4nt\u00e4ji\u00e4 ja tulkkeja yhdisti voimansa ja laati toimialastaan k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n oppaan, K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan, jonka ensisijainen kohderyhm\u00e4 ovat alaa opiskelevat, alalle pyrkiv\u00e4t ja yritystoiminnan perustamista harkitsevat. My\u00f6s alalla jo toimivat ammattilaiset voivat saada siit\u00e4 hy\u00f6dyllisi\u00e4 vinkkej\u00e4 ja uusia ajatuksia. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirjan s\u00e4vy on kaunistelematon mutta rakentava ja rohkaiseva \u2013 paljon n\u00e4hneet ammattilaiset kertovat alalla p\u00e4rj\u00e4\u00e4misen […]","og_url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","og_site_name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","article_modified_time":"2022-10-10T08:52:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"6 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#website"},"datePublished":"2021-12-02T15:58:29+00:00","dateModified":"2022-10-10T08:52:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#website","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","description":"k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n opas aloitteleville k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille ja tulkeille","publisher":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#organization","name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.jpg","width":509,"height":530,"caption":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit"},"image":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1252,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}