{"id":31,"date":"2021-12-06T13:47:55","date_gmt":"2021-12-06T13:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/?page_id=31"},"modified":"2022-05-02T08:54:38","modified_gmt":"2022-05-02T08:54:38","slug":"esipuhe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/","title":{"rendered":"Esipuhe"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 sivusto sai alkunsa 19. lokakuuta\u00a02015, kun Liisa Laakso-Tammisto,\u00a0yksi\u00a0<\/span>tekij\u00f6ist\u00e4<\/a>, heitti idean kielipalveluiden parissa toimivan joukon\u00a0suljettuun\u00a0Facebook-ryhm\u00e4\u00e4n. H\u00e4n kirjoitti n\u00e4in: \u201dKuulkaa yst\u00e4v\u00e4t. Kirjoitetaan kirja.\u00a0Tehd\u00e4\u00e4n verkkojulkaisu.\u00a0Siin\u00e4 voisi olla ohjeita alalle pyrkiville siit\u00e4, miten l\u00e4hesty\u00e4 t\u00f6iden saamiseen ja toimeentuloon liittyvi\u00e4 asioita.\u00a0Kirjan kirjoittajien pit\u00e4isi edustaa laajasti alan osaamista: k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoja, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4yritt\u00e4ji\u00e4 ja\u00a0tulkkeja.\u00a0Milt\u00e4s kuulostaa? Olen muuten ihan vakavissani.\u201d<\/p>\n

Avauksesta virisi vilkas keskustelu.\u00a0Loimme\u00a0yhteisen\u00a0verkkoasiakirjan, johon kaikki halukkaat saivat k\u00e4yd\u00e4 kirjoittamassa. Muokkasimme tekstej\u00e4\u00a0pitkin talvea\u00a0ja esittelimme osaa syntyneist\u00e4 teksteist\u00e4 Joensuun K\u00e4Tu-symposiumissa\u00a015.4.2016. Olemme ottaneet yleis\u00f6lt\u00e4 saamamme\u00a0palautteen huomioon muokatessamme tekstej\u00e4 t\u00e4h\u00e4n sivustoon.<\/p>\n

Syyskuussa 2016 kirjasta julkaistiin kaksi ensimm\u00e4ist\u00e4 lukua, ja syyskuussa 2017 lukuja on julki jo seitsem\u00e4n. Tekij\u00e4t ovat vierailleet yliopistoissa puhumassa opiskelijoille, pit\u00e4neet roolipelity\u00f6pajaa ja tulosssa on lis\u00e4\u00e4 yhteisty\u00f6t\u00e4 erilaisten tahojen kanssa.\u00a0Sivustoon liittyy lis\u00e4ksi\u00a0Facebook-sivu<\/a>, jolla voit keskustella sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4\u00a0tekij\u00f6iden ja muiden sivuston k\u00e4ytt\u00e4jien\u00a0kanssa, esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 ja toiveita sek\u00e4 antaa palautetta sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4. Tutustu my\u00f6s\u00a0tuleviin aiheisiin<\/a>.<\/p>\n

Vaikka sivusto on ensisijaisesti tarkoitettu alaa opiskeleville, alalle pyrkiville ja yritystoiminnan perustamista harkitseville, siit\u00e4\u00a0voi olla hy\u00f6ty\u00e4 my\u00f6s alalla jo toimiville.<\/p>\n

Hyvi\u00e4 lukuhetki\u00e4!<\/p>\n

Tekij\u00e4t<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kaantaja_i_luku1_luku7_luku7_luku7_luku7.jpg” title_text=”kaantaja_i_luku1_luku7_luku7_luku7_luku7″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e4m\u00e4 sivusto sai alkunsa 19. lokakuuta\u00a02015, kun Liisa Laakso-Tammisto,\u00a0yksi\u00a0tekij\u00f6ist\u00e4, heitti idean kielipalveluiden parissa toimivan joukon\u00a0suljettuun\u00a0Facebook-ryhm\u00e4\u00e4n. H\u00e4n kirjoitti n\u00e4in: \u201dKuulkaa yst\u00e4v\u00e4t. Kirjoitetaan kirja.\u00a0Tehd\u00e4\u00e4n verkkojulkaisu.\u00a0Siin\u00e4 voisi olla ohjeita alalle pyrkiville siit\u00e4, miten l\u00e4hesty\u00e4 t\u00f6iden saamiseen ja toimeentuloon liittyvi\u00e4 asioita.\u00a0Kirjan kirjoittajien pit\u00e4isi edustaa laajasti alan osaamista: k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoja, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4yritt\u00e4ji\u00e4 ja\u00a0tulkkeja.\u00a0Milt\u00e4s kuulostaa? Olen muuten ihan vakavissani.\u201d Avauksesta virisi vilkas keskustelu.\u00a0Loimme\u00a0yhteisen\u00a0verkkoasiakirjan, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEsipuhe - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esipuhe - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e4m\u00e4 sivusto sai alkunsa 19. lokakuuta\u00a02015, kun Liisa Laakso-Tammisto,\u00a0yksi\u00a0tekij\u00f6ist\u00e4, heitti idean kielipalveluiden parissa toimivan joukon\u00a0suljettuun\u00a0Facebook-ryhm\u00e4\u00e4n. H\u00e4n kirjoitti n\u00e4in: \u201dKuulkaa yst\u00e4v\u00e4t. Kirjoitetaan kirja.\u00a0Tehd\u00e4\u00e4n verkkojulkaisu.\u00a0Siin\u00e4 voisi olla ohjeita alalle pyrkiville siit\u00e4, miten l\u00e4hesty\u00e4 t\u00f6iden saamiseen ja toimeentuloon liittyvi\u00e4 asioita.\u00a0Kirjan kirjoittajien pit\u00e4isi edustaa laajasti alan osaamista: k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoja, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4yritt\u00e4ji\u00e4 ja\u00a0tulkkeja.\u00a0Milt\u00e4s kuulostaa? Olen muuten ihan vakavissani.\u201d Avauksesta virisi vilkas keskustelu.\u00a0Loimme\u00a0yhteisen\u00a0verkkoasiakirjan, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-02T08:54:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/etusivu\\\/esipuhe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/etusivu\\\/esipuhe\\\/\",\"name\":\"Esipuhe - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-06T13:47:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-02T08:54:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/etusivu\\\/esipuhe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/etusivu\\\/esipuhe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/etusivu\\\/esipuhe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\",\"item\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Esipuhe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\",\"name\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja\",\"description\":\"k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n opas aloitteleville k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille ja tulkeille\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#organization\",\"name\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/logo.jpg\",\"width\":509,\"height\":530,\"caption\":\"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\\\/km\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esipuhe - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Esipuhe - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","og_description":"T\u00e4m\u00e4 sivusto sai alkunsa 19. lokakuuta\u00a02015, kun Liisa Laakso-Tammisto,\u00a0yksi\u00a0tekij\u00f6ist\u00e4, heitti idean kielipalveluiden parissa toimivan joukon\u00a0suljettuun\u00a0Facebook-ryhm\u00e4\u00e4n. H\u00e4n kirjoitti n\u00e4in: \u201dKuulkaa yst\u00e4v\u00e4t. Kirjoitetaan kirja.\u00a0Tehd\u00e4\u00e4n verkkojulkaisu.\u00a0Siin\u00e4 voisi olla ohjeita alalle pyrkiville siit\u00e4, miten l\u00e4hesty\u00e4 t\u00f6iden saamiseen ja toimeentuloon liittyvi\u00e4 asioita.\u00a0Kirjan kirjoittajien pit\u00e4isi edustaa laajasti alan osaamista: k\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimistoja, k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4yritt\u00e4ji\u00e4 ja\u00a0tulkkeja.\u00a0Milt\u00e4s kuulostaa? Olen muuten ihan vakavissani.\u201d Avauksesta virisi vilkas keskustelu.\u00a0Loimme\u00a0yhteisen\u00a0verkkoasiakirjan, […]","og_url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/","og_site_name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","article_modified_time":"2022-05-02T08:54:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/","name":"Esipuhe - K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#website"},"datePublished":"2021-12-06T13:47:55+00:00","dateModified":"2022-05-02T08:54:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/etusivu\/esipuhe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","item":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Esipuhe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#website","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarin kirja","description":"k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n opas aloitteleville k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille ja tulkeille","publisher":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#organization","name":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo.jpg","width":509,"height":530,"caption":"K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4mestarit"},"image":{"@id":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":594,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/594"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--kntjmestari-l8aacb.fi\/km\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}